Детектив во времени
Частный детектив — обладатель секретарши, преданной ему до самозабвения. Ради шефа, адвоката Перри Мейсона, Делла Стрит грабит банк в глухую ночь при помощи лома и лопаты («Перри Мейсон»), а сестра Стив из католического прихода Святой Марии безбожно шулерствует за карточным столом, обыгрывая в покер чикагское отделение «Коза ностры» («Тайны отца Даулинга»).
Секретарша Элен из сериала «Нестор Бурма», натуральная блондинка с полутораметровыми ногами и набором собственных шикарных зубов модели «Смерть стоматолога», переодевается гулящей девицей и отправляется на Пляс Пигаль следить за «объектом». Ее ловит знакомый полицейский инспектор, и Элен выкручивается, заявляя, что вынуждена подрабатывать, потому что босс задержал жалованье.
Ведда, секретарша Майка Хаммера, питает к боссу почти материнские чувства. Без нее Майк не найдет и зажигалку в собственном кармане. Она одалживает Майку свою машину. Детектив возвращается пешком и жалуется, что в карбюратор попала вода. Ему не хватает духу признаться, что машина просто свалилась с моста в реку.
У детектива есть близкий друг — существо неодушевленное или частично одушевленное. Так, Холмс по-любительски пиликает на скрипке. Преподобный отец Да-улинг консультируется с Господом Богом. Нестор Бурма увлеченно дует в саксофон и называет кошку легкомысленным прозвищем Фифи.
Заметно, что детектив любит животных больше, чем людей.
Хани Вест унаследовала от папы детективное агентство и партнера с харизматическим именем Болт. Вместе с ней в агентстве обосновался дрессированный оцелот (хищное млекопитающее рода кошек, длина тела до 1 м, охотится в сумерках на грызунов, хорошо лазает по деревьям, распространено от южной части США до Патагонии).
Этот злобный оцелот развлекается тем, что вцепляется когтями величиной с солдатский штык в потенциальных женихов мисс Вест. Приходится бедняжке остановить выбор на верном Болте. Да и оцелот свыкся за тридцать серий с постоянным присутствием Болта в кадре («Хани Вест»).
Зато к цветам у сыщика отношение двойственное, вплоть до цинизма. Зная цену всему, он ничто не ценит. Так, Ниро Вульф поливает орхидеи настоем суперфосфата. Зато Филип Марло, учуяв аромат цветов, деловито интересуется: «Кого хоронят?»
Кстати, детектив уверен, что сам не умер лишь потому, что Всевышний откладывает неприятную для него встречу. «Смерти я не боюсь, — заявляет грек Заррас. — Но до смерти не хочется оказаться там, где это произойдет» («Детектив Заррас»).
Желание потомка древних эллинов понятно: наслаждается жизнью на фоне сладких ионических пейзажей; занят курортными шашнями, пьет мастику, закусывает
маслинами и гастролирует с зажигательным танцем сир-таки по ночным кабакам полуострова Пелопоннес.
Детектива вообще тянет к морю, он желает заиметь катер и уплыть на нем от рогатых мужей и брошенных жен. Дэвид Эддисон лишь мечтает о паруснике («Агентство «Лунный свет»). Зато Гарри Оу в течение сорока пяти серий ковыряется с ремонтом маломерной морской посудины, для бодрости заправляясь текилой прямо из бутылки и ночуя тут же рядом, в раздевалке на пляже («Гарри Оу»). Страйкер поселился прямо на палубе жуткого плавучего гроба и под луной наигрывает на гитаре задушевную мелодию Глена Кэмпбелла «Куда исчезли все цветы?» («Б.-Л.Страйкер»).